Soy la abogada Amber Jade F. Johnson, y necesita saber sobre los poderes notariales y cómo firmar por alguien en el hospital. Al obtener un poder notarial duradero, lo que hace es nombrar a alguien como agente para que pueda manejar sus asuntos financieros. Y cuando actúa como agente, actúa en nombre de alguien, pero no asume responsabilidad personal. Y eso es importante, especialmente en situaciones que he visto muchas veces en mi oficina, donde un hijo, generalmente un hijo adulto, lleva a su padre al hospital. Están estresados. Están muy preocupados por su padre. Lo llevan rápidamente a urgencias, y mientras el padre está allí, le llevan la documentación al hijo y se la ponen delante de las narices para que la firme. Y el hijo la firma, pero lo que no entiende es que acaba de firmar para hacerse personalmente responsable de la factura del hospital de mamá o papá.
Una situación mucho mejor sería que el niño firmara como apoderado, ya que su padre o madre ya había otorgado un poder notarial que lo nombraba como apoderado. Por ejemplo, si el niño fuera Juan Pérez, firmaría Juan Pérez como apoderado. De esta manera, no asumiría la responsabilidad personal de la factura del hospital de su padre o madre, sino que se encargaría de firmar los documentos en su nombre.